Übersetzung als transkultureller Prozess

Main
Übersetzung als transkultureller...

Übersetzung als transkultureller Prozess

Claus-Dieter Krohn (editor), et al. (editor), Michaela Enderle-Ristori (editor)

0 / 0

Колко ви харесва тази книга?

Какво е качеството на файла?

Изтеглете книгата за оценка на качеството

Какво е качеството на изтеглените файлове?

Година:

2008

Издание:

Reprint 2021

Издателство:

De Gruyter

Език:

german

Страници:

293

ISBN 10:

3112422988

ISBN 13:

9783112422984

Серия:

Exilforschung; 25

Файл:

PDF, 86.42 MB

IPFS:

,

german, 2008

Четете Онлайн

Преобразуването в се извършва

Преобразуването в е неуспешно

Може да се интересувате от

Günter Häntzschel – Sven Hanuschek – Ulrike Leuschner — Treibhaus – Amerika

Daniel Azuélos (editor), Andrea Chartier-Bunzel (editor), Frédéric Teinturier (editor) — Feuchtwanger und die Erinnerungskultur in Frankreich / Feuchtwanger et la culture mémorielle en France

Alberto Gil (editor); Manfred Schmeling (editor) — Kultur übersetzen: Zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog

Harald Kittel — Übersetzung - Translation - Traduction. 3. Teilband

Harald Kittel (editor) — Übersetzung - Translation - Traduction: 3. Teilband

Bettina Bannasch, Gerhild Rochus (eds.) — Handbuch der deutschsprachigen Exilliteratur. Von Heinrich Heine bis Herta Müller

Doerte Bischoff (editor); Susanne Komfort-Hein (editor) — Literatur und Exil: Neue Perspektiven

Angela Sanmann — Poetische Interaktion: Französisch-deutsche Lyrikübersetzung bei Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig, Volker Braun

Doerte Bischoff (editor); Susanne Komfort-Hein (editor) — Handbuch Literatur & Transnationalität

Josefine Kitzbichler (editor); Ulrike C. A. Stephan (editor) — Studien zur Praxis der Übersetzung antiker Literatur: Geschichte – Analysen – Kritik

Josefine Kitzbichler (editor); Ulrike C. A. Stephan (editor) — Studien zur Praxis der Übersetzung antiker Literatur: Geschichte – Analysen – Kritik

Paul Michael Lützeler — Publizistische Germanistik: Essays und Kritiken

Michael Schreiber — Grundlagen der Übersetzungswissenschaft: Französisch, Italienisch, Spanisch

Regina Toepfer (editor); Johannes Klaus Kipf (editor); Jörg Robert (editor) — Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620)

Regina Toepfer, Johannes Klaus Kipf, Jörg Robert — Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620)

Alexander Nebrig (editor); Daniele Vecchiato (editor) — Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800: Übersetzungshistorische und literaturwissenschaftliche Studien

Alexander Nebrig, Daniele Vecchiato — Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800

Bettina Bannasch (editor); Katja Sarkowsky (editor) — Nachexil / Post-Exile

Jutta Müller-Tamm (editor) — Berliner Weltliteraturen: Internationale literarische Beziehungen in Ost und West nach dem Mauerbau

Leonie Meyer-Krentler — Clarice Lispector – Weltliteratur?: Übersetzungs- und Rezeptionsdynamiken im 20. und 21. Jahrhundert

Doerte Bischoff (editor); Christoph Gabriel (editor); Esther Kilchmann (editor) — Sprache(n) im Exil

Doerte Bischoff (editor); Joachim Schloer (editor); Claus-Dieter Krohn (editor); Lutz Winckler (editor) — Dinge des Exils

Michael Schreiber — Grundlagen der Übersetzungswissenschaft: Französisch, Italienisch, Spanisch

Michaela Enderle-Ristori — Markt und intellektuelles Kräftefeld: Literaturkritik im Feuilleton von "Pariser Tageblatt" und "Pariser Tageszeitung" (1933–1940)

Bodo Plachta, Winfried Woesler — Edition und Übersetzung

Michael Böhler (editor); Hans Otto Horch (editor) — Kulturtopographie deutschsprachiger Literaturen: Perspektivierungen im Spannungsfeld von Integration und Differenz

— Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933: Band 3/Teil 4 USA

John M. Spalek (editor); Konrad Feilchenfeldt (editor); Sandra H. Hawrylchak (editor) — Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933: Band 3/ Teil 3 USA

John M. Spalek (editor); Joseph Strelka (editor) — Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933: Band 2 New York

Rudolf Zimmer — Probleme der Übersetzung formbetonter Sprache. Ein Beitrag zur Übersetzungskritik

Claus-Dieter Krohn (editor) — Exile im 20. Jahrhundert

Thomas Koebner (editor); et al. (editor) — Stalin und die Intellektuellen und andere Themen

Thomas Koebner (editor); et al. (editor) — Erinnerungen ans Exil – kritische Lektüre der Autobiographien nach 1933 und andere Themen

Thomas Koebner (editor); et al. (editor) — Gedanken an Deutschland im Exil und andere Themen

Thomas Koebner (editor); et al. (editor) — Fluchtpunkte des Exils und andere Themen

Най-често използвани термини